Der Relativsatz - Etwas Prazisieren
ජර්මානු ඩර් රිලේටිව්සැට්ස් - එට්වාස් ප්‍රසිසියරන්
(ෆෝට්ගෙස්ක්‍රිටීන් සඳහා)
මිථ්‍යාව
උදාහරණ:
1. ඩර් ජුන්ජ් හීස්ට් ජෝර්ග්. ඩර් ජුන්ජ් කොම්ට් අවුස් ඩොයිෂ්ලන්ඩ්.
(යං යනු ජෝර්ග් ය.) (යං පැමිණෙන්නේ ජර්මනියේ සිට ය.)
ඩර් ජුන්ජ්, අවුස් ඩොයිෂ්ලන්ඩ් කොම්ට්, හයිස්ට් ජෝර්ග්.
(ජර්මනියේ තරුණයා ජෝර්ග් ලෙස හැඳින්වේ.)
2. Diese Dame ist meine Tante. ඩයි ඩේම් බෙසුච් මිච්.
මේ කාන්තාව මගේ නැන්දා.
ඩීසි ඩේම්, ඩයි මිච් බෙසුච්ට්, අයිස්ට් මේන් ටැන්ටේ.
මාව බලන්න යන මේ කාන්තාව මගේ නැන්දා.
(ඩර්)
nominative: ඩර් මෑන්, ඩර් කොම්ට්, ඩොයිෂ්ලෙහර් අවශ්ය නැහැ.
Akkusativ: ඩර් මෑන්, ඩෙන් ඉච් බිග්‍රෙස්, ඩොයිෂ්ලෙහර්ට අවශ්ය නැත.
datif: ඩර් මෑන්, ඩෙම් ඉච් ඩන්කේ, ඩොයිෂ්ලෙහර් අවශ්ය නැහැ.
genitive: ඩර් මෑන්, ඩෙසන් නම හැන්ස් ඉස්ට්, අයිස්ට් මේ ඩොයිෂ්ලෙහර්.
Prapor + Akku..: ඩර් මෑන්, අවුෆ් ඩෙන් ඉච් වෝර්ට්, ඩොයිෂ්හෙරර්.
Prapor:.. + දිනය ඩර් මෑන්, වොන් ඩෙම් ඉච් ස්ප්රේච්, ඩොයිෂ්හෙරර්.
ඔබ උනන්දු විය හැකිය: කිසිවකු නොසිතූ මුදල් ඉපයීමේ පහසුම සහ වේගවත්ම ක්‍රම ඉගෙන ගැනීමට ඔබ කැමතිද? මුදල් ඉපයීමට මුල් ක්‍රම! එපමණක්ද නොව, ප්රාග්ධනය අවශ්ය නොවේ! විස්තර සඳහා මෙතැන කොටන්න
(වැඩකටයුතු)
nominative: දාස් කයින්ඩ්, දාස් ස්ටීට්, අයිස්ට් මේන් නෙෆේ.
Akkusativ: දාස් කයින්ඩ්, දාස් ඉච් රූෆ්, ඉස්ට් මෙයින් නෙෆේ.
datif: දාස් කයින්ඩ්, ඩෙම් ඉච් බොන්බන්ස් ගර්භනී, ඉස්ට් මේන් නෙෆේ.
genitive: නම we වේ ist, ist mein Neffe.
Prapor + Akku..: Das Kind, für den ich Bonbons kaufe, ist mein Neffe.
Prapor:.. + දිනය දාස් කයින්ඩ්, මිට් ඩෙම් ඉච් ස්ප්රේච්, අයිස්ට් මේන් නෙෆේ.
(Die)
nominative: ඩයි ෆ්රෝ, ඩයි ඩෝර්ට් ගෙට්, අයිස්ට් මේන් බයෝලෙහෙරින්.
Akkusativ: ඩයි ෆ්රෝ, ඩයි ඉච් සුචේ, අයිස්ට් මේන් බයෝලෙහෙරින්.
datif: Die Frau, der ich danke, isthe Biolehrer.
genitive: ඩයි ෆ්රෝ, ඩෙරන් මෑන් ආර්ස්ට් ඉස්ට් ඉස්ටිනීන් බයෝලහෙරින්.
Prapor + Akku..: ඩයි ෆ්රෝ, ෆර් ඩයි ඉච් බ්ලූමන් කෆේ, අයිස්ට් මේන් බයෝලෙහෙරින්.
Prapor + Datif.: ඩයි ෆ්රෝ, වොන් ඩර් ඉච් ඩිර් එර්සාහෙල්ට් හැබ්, අයිස්ට් මේන් බයෝලෙහෙරින්.
(Die-Plural)
nominative: ඩියු ලියුට්, ඩයි ඩෝර්ට් ස්ටීවන්, සින්ඩ් මේන් වර්වාන්ඩ්.
Akkusativ: ඩියු ලියුට්, ඩයි ඉච් අයින්ලේඩ්, සින්ඩ් මේන් වර්වාන්ඩ්.
datif: Ich schreibe ලෙස හඳුන්වන Die Leute, sind meine Verwandte.
genitive: ඩයි ලියුට්, ඔටෝස් ඩු සීහ්ස්ට්, සින්ඩ් මේන් වර්වාන්ඩ්.
Prapor + Akku..: ඩියු ලියුට්, ෆර් ඩයි ඉච් ගෙස්චෙන්කේ කෆේ, සින්ඩ් මේන් වර්වාන්ඩ්.
Prapor:.. + දිනය ඩයි ලියුට්, ඊනියා ස්ප්රේච්, සින්ඩ් මේන් වර්වාන්ඩ්.
Ungbung: Wir ergaenzen die Relativpronomen:
1. දාස් බුච්, ich ich suche, ist ein Englischbuch.
2. ඩර් කම්පියුටර්, ඉච් .. ඉච් කෆේ, අයිස්ට් නිච්ට් බිලිග්.
3.ඩී ටාෂේ,…. rot ist, finde ich preiswert.
4. ඩර් මෑන්,…. unserem Block wohnt, ist Architekt.
5.දස් ඉස්ට් දාස් මැඩ්චෙන්, ඉච් .. ඉච් සේර් ලයිබ්.
6.ඩී ස්ටැඩ්ට්, දී…. ich lebe, istle.
7.ඩර් වර්බ්‍රෙචර්, ෆොටෝ .. ෆොටෝ ඩයි පොලිසයි වර්ටයිල්ට් ලයින්, කොම්ට් අවුස් කෝල්න්.
8.ඩී ඩේම්,… .. එහෙමාන් ගෙස්ටෝර්බන් ඉස්ට්, අයිස්ට් සෙහර් ට්‍රෝරිග්.
9. දාස් බෙට්,… .. ich gestern gekauft habe, ist sehr bequem.
10. දාස් ගෙබාඩ්, දී…. ich studiere, ist 1967 gebaut.