ජර්මානු ආලය
ජර්මානු හැඳින්වීමේ වාක්‍ය ඛණ්ඩ යනු නව පුද්ගලයෙකු හමුවීමේදී ඔබට භාවිතා කළ හැකි වාක්‍ය ඛණ්ඩ වේ. මෙම වාක්‍ය විධිමත් සහ අවිධිමත් සැකසුම් දෙකෙහිම භාවිතා කළ හැක.
විධිමත් අවස්ථාවන් සඳහා හඳුන්වාදීමේ වාක්‍ය ඛණ්ඩ:
- ගුටෙන් ටැග්. ඉච් බින් [නම].
- ආයුබෝවන්. මම [නම].
- Wie heißen Sie?
- ඔයාගේ නම මොකක්ද?
- Ich bin [නම] aus [නගරය].
- මම [නම], [නගරයෙන්].
අවිධිමත් පරිසරයන් සඳහා හඳුන්වාදීමේ වාක්‍ය ඛණ්ඩ:
- ආයුබෝවන්. ඉච් බින් [නම].
- ආයුබෝවන්. මම [නම].
- ඔයාට කොහොම ද?
- ඔයාට කොහොම ද?
- ඉච් බින් ගට්, දන්කේ. සහ කුමක් ද?
- මම සනීපෙන් ස්තූතියි. ඔයාට කොහොම ද?
ඔබට ඒවා පහත පරිදි ඒකාබද්ධ කිරීමෙන් හඳුන්වාදීමේ වාක්‍ය ඛණ්ඩ ද භාවිතා කළ හැකිය:
- ගුටෙන් ටැග්. Wie heißen Sie?
- ආයුබෝවන්. ඔයාගේ නම කුමක් ද?
- ආයුබෝවන්. ඉච් බින් [නම]. Wie heißen Sie?
- ආයුබෝවන්. මම [නම]. ඔයාගේ නම කුමක් ද?
- Ich bin [නම] aus [නගරය]. Wie heißen Sie?
- මම [නම], [නගරයෙන්]. ඔයාගේ නම කුමක් ද?
ඔබට ඒවා පහත පරිදි සම්පූර්ණ කිරීමෙන් හඳුන්වාදීමේ වාක්‍ය ද භාවිතා කළ හැකිය:
- ගුටෙන් ටැග්. ඉච් බින් [නම]. Ich komme aus [නගරය].
- ආයුබෝවන්. මම [නම]. මම [නගරයෙන්].
- ආයුබෝවන්. ඉච් බින් [නම]. ඉච් බින් [වෘත්තිය].
- ආයුබෝවන්. මම [නම]. මගේ [වෘත්තිය].
මෙවැනි හඳුන්වාදීමේ වාක්‍ය ඛණ්ඩ භාවිතා කිරීමෙන් ඔබට දැන් හමු වූ පුද්ගලයා ගැන වැඩිදුර ඉගෙන ගත හැක:
- Woher kommst?
- ඔබ කොහෙන්ද එන්නේ?
- machst du beruflich ද?
- ඔයාගේ රැකියාව කුමක් ද?
- සින්ඩ් ඩීන් හොබීස් ද?
- ඔබේ විනෝදාංශ මොනවාද?
ජර්මානු භාෂාවෙන් ඔබේ කථන කුසලතා වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා ඔබට ජර්මානු හඳුන්වාදීමේ වාක්‍ය ඛණ්ඩ භාවිතා කළ හැකිය. මෙම වාක්‍ය භාවිතා කිරීමෙන්, නව පුද්ගලයින් හමුවීමට බිය නොවී ඔබට වඩාත් සුවපහසුවක් දැනිය හැකිය.
අපි හිතමු ඔබට ජර්මන් ජාතිකයෙක් මුණගැසුණු අතර ඔබට කෙටි කතා බහක් කිරීමට අවශ්‍ය බව. එබැවින්, සංවාදයකදී ඔබට භාවිතා කළ හැකි විවිධාකාර වාක්‍ය උදාහරණ ලියන්නෙමු:
ඔබට ජර්මානු භාෂාවෙන් හඳුන්වාදීමේ වාක්‍ය කිහිපයක් පහතින් සොයාගත හැකිය:
- ආයුබෝවන්! (ආයුබෝවන්!)
- Guten Morgen! (සුභ උදෑසනක්!)
- ගුටෙන් ටැග්! (ආයුබෝවන්! - දිවා කාලයේ ඇත)
- Guten Abend! (සුභ සන්ද්යාවක්!)
- Wie heist du? (ඔයාගේ නම කුමක් ද?)
- මගේ නම [ඔබේ නම]. (මගේ නම [ඔබේ නම].)
- Es freut mich, dich kennenzulernen. (ඔබව හමුවීම සතුටක්.)
- වී ගෙත් එස් ඩිර්? (ඔයාට කොහොම ද?)
- Mir geht es gut, danke. (මම හොඳින් ඔයාට ස්තූතියි.)
- හා dir? (ඔයාට කොහොම ද?)
- Woher kommst du? (ඔබ එන්නේ කොහෙන්ද?)
- Ich komme aus [නගරය/රට]. (මම [නගරය/රට] සිට.)
- machst du beruflich ද? (ඔබේ රැකියාව කුමක්ද?)
- ඉච් බින් [වෘත්තිය]. (මම කරන්නේ [වෘත්තිය]).
- Wie alt bist du? (ඔයාගේ වයස කීය ද?)
- ඉච් බින් [වයස]. (මගේ වයස අවුරුදු.)
- Hast du Geshwister? (ඔබට සහෝදරයෙක් සිටීද?)
- Ja, ich habe [Anzahl] Geschwister. (ඔව්, මට [අන්සාල්] අයියා ඉන්නවා.)
- නෙයින්, ඉච් හබේ කයින් ගෙෂ්විස්ටර්. (නෑ, මට සහෝදරයෙක් නැහැ.)
- Möchtest du etwas trinken? (ඔබට යමක් බොන්න අවශ්‍යද?)
- ඔව්, නමුත්. (ඔව්, සතුටින්.)
- නැහැ, දන්කේ. (නැ ස්තුතියි.)
මෙම වාක්‍ය ඛණ්ඩ ඔබට වෙනත් පුද්ගලයෙකු හමුවීමේදී හෝ කතාබස් කිරීමේදී භාවිතා කළ හැකි පොදු වාක්‍ය ඛණ්ඩ වේ.
ජර්මානු හැඳින්වීම සහ කෙටි කතාබස් වාක්‍ය ඛණ්ඩ
විධිමත් පරිසරයන් සඳහා නියැදි හැඳින්වීමේ වාක්‍ය:
- Guten Tag, Frau Müller. Ich bin Herr Schmidt.
- ආයුබෝවන්, Müller මහත්මිය. මම මිස්ටර් ෂ්මිට්.
- Wie heißen Sie?
- ඔයාගේ නම මොකක්ද?
- Ich bin Frau Müller aus Berlin.
- මම Müller මහත්මිය, බර්ලිනයේ.
අවිධිමත් පරිසරයන් සඳහා නියැදි හැඳින්වීමේ වාක්‍ය:
- හලෝ, ඉච් බින් ලීසා.
- හායි, මම ලීසා.
- ඔයාට කොහොම ද?
- ඔයාට කොහොම ද?
- ඉච් බින් ගට්, දන්කේ. සහ කුමක් ද?
- මම සනීපෙන් ස්තූතියි. ඔයාට කොහොම ද?
හඳුන්වාදීමේ වාක්‍ය ඒකාබද්ධ කිරීමෙන් ඔබට නිර්මාණය කළ හැකි උදාහරණ වාක්‍ය:
- Guten Tag, Frau Müller. Ich bin Herr Schmidt. Wie heißen Sie?
- ආයුබෝවන්, Müller මහත්මිය. මම මිස්ටර් ෂ්මිට්. ඔයාගේ නම කුමක් ද?
- හලෝ, ඉච් බින් ලීසා. මෙන්න, බර්ලින්. Wie geht's?
- හායි, මම ලීසා. මම බර්ලින් වලින්. ඔයාට කොහොම ද?
හඳුන්වාදීමේ වාක්‍ය සම්පූර්ණ කිරීමෙන් ඔබට නිර්මාණය කළ හැකි උදාහරණ වාක්‍ය:
- ගුටෙන් ටැග්. ඉච් බින් [නම]. Ich komme aus [නගරය].
- ආයුබෝවන්. මම [නම]. මම [නගරයෙන්].
- ආයුබෝවන්. ඉච් බින් [නම]. ඉච් බින් [වෘත්තිය].
- ආයුබෝවන්. මම [නම]. මගේ [වෘත්තිය].
ඔබට දැන් හමු වූ පුද්ගලයා ගැන තව දැන ගැනීමට ඔබට භාවිතා කළ හැකි උදාහරණ වාක්‍ය:
- Woher kommst?
- ඔබ කොහෙන්ද එන්නේ?
- machst du beruflich ද?
- ඔයාගේ රැකියාව කුමක් ද?
- සින්ඩ් ඩීන් හොබීස් ද?
- ඔබේ විනෝදාංශ මොනවාද?
මෙම උදාහරණ වාක්‍ය භාවිතා කිරීමෙන්, ඔබට ජර්මානු භාෂාවෙන් හමුවීම ගැන ඔබේ කථන කුසලතා වැඩි දියුණු කළ හැක.