ජර්මානු භාෂාවෙන් şayze යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
ජර්මානු භාෂාවෙන්, "Scheiße" (Scheisse) යන වචනය ස්ලැන්ග් සහ දිවුරුම් දීම ලෙස සැලකේ. මෙම වචනය නිෂේධාත්මක ප්‍රකාශනයක් ලෙස භාවිතා කරන අතර බොහෝ විට අතෘප්තිය, බලාපොරොත්තු සුන්වීම, කෝපය හෝ පුදුමය වැනි හැඟීම් ප්‍රකාශ කිරීමට භාවිතා කරයි. "Scheiße" යන වචනයේ තුර්කි සමාන වචනය "ජරාව" හෝ "අපිරිසිදු" ලෙස පරිවර්තනය කර ඇත.
"Scheisse" යන වචනයට ජර්මානු භාෂාවෙන් ප්‍රධාන අර්ථ දෙකක් ඇත:
- සෘජු පරිවර්තනය "ෂිට්" වේ. මෙය භෞතික අර්ථයෙන් භාවිතා වේ, එනම් "මල" හෝ "මල".
- වඩාත් සුලභ ලෙස, එහි තේරුම "අපරාදේ" හෝ "අපරාදේ" යන්නයි. මෙය බොහෝ විට කලකිරීම, කෝපය හෝ කෝපය වැනි නිෂේධාත්මක හැඟීම් ප්‍රකාශ කිරීමට භාවිතා කරයි.
උදාහරණ වාක්‍ය:
- Das ist eine Scheiße! - මේක ජරාවක්! (මෙය නරකයි!)
- Ich habe in die Hose geschissen. - මම මගේ කලිසම ෂිට් කළා.
- Ach du Scheiße! - අපොයි අපරාදේ! (වාව්!)
"Scheisse" යන වචනය ජර්මානු භාෂාවෙන් ඉතා පොදු වචනයක් වන අතර එය බොහෝ විට එදිනෙදා කථාවේදී භාවිතා වේ.
"Scheiße" යන වචනයේ අසභ්‍ය වචන අඩංගු වන අතර අසභ්‍ය භාෂාව භාවිතා කිරීම නොඉවසිය හැකි බව කරුණාවෙන් සලකන්න, එබැවින් ඔබ මෙම වචනය භාවිතා කිරීමේදී ප්‍රවේශම් විය යුතුය.